1: 2013/06/24(月) 01:07:26.75
スーパームーンだったので 月が綺麗ですね。夏目漱石が英語を教えていたとき、"I love you"を「我君を愛す」と訳したのを聞き、「日本人はそんな事を言わない。月が綺麗ですね。と訳しておきなさい」と言ったという逸話で有名な一節で...